Forum Teamu Heavenly Army

Sly

eee...czepiasz się Very Happy

mała pomyłka, mash poprawie nawet żeby nie było Very Happy

Ale za to nie popełnilem błędu w "Qui-gon" a tu miałem zawsze problemy Razz

(ale pełnego imienia [i nazwiska?] bym Ci poprawnie nie napisał Razz

)

B00MSH4K4L4C/<4

Bo jesteś przygłup.
Qui-Gon to imię
Jinn to nazwisko
Co tu takiego złożonego dla twojego ciasteczkowego mózgu ?

Sly

Dla mnie bardzo złożone jest "jinn" mój "ciasteczkowy" pomyślunek ciągle zapomina jak to się pisze Razz

"a wracając do tematu"...kurde, wybaczcie ( Very Happy

), ale sam nie wiem co tu jeszcze można napisać Razz

B00MSH4K4L4C/<4

To nie pisz Rolling Eyes

Może pogadajmy o jakże "wspaniałym" dubbingu który ja Piotrek musieliśmy znosić w męczarniach :F
Najdurniejsze tłumaczenia sobie przypomnijcie.
Mnie się wydaje że Grevious który mówili chyba "Grives"
I jeszcze jedno " Musimy uratować wookies" (cookies ?)
Piotrek pamiętasz jakieś? Żeś mnie często w ramie szturchał i mówiłeś coś że "O patrz jak przetłumaczył do dupy" ....ja tam starałem się samym filmem delektować...bo ten dubbing to mi zniszczył połowę wrażeń...><

Sly

I tu cie rozumiem :/ też oglądałem za drugim razem z dubbingiem, ale mnie rozwalil głos Vadera. Niemalże wyjść z kina musialem z qmplem bo się nie moglismy od śmiechu powstrzymać (jak już kiedyś mówilem na tym forum: brzmiało to jagby go wykastrowali i jeszcze nie wiadomo co mu zrobili Shocked

) brr co jak co ale dubbing w epIII jest chyba najgorszym z możliwych Razz

B00MSH4K4L4C/<4

Vader miał głos tak młodzieńczy...że mnie szlak trafiał.
Nie wiem czy jak się nie ma tchawicy to głos może być młodzieńczy Rolling Eyes

No ale był do bani, i kompletnie nie mam pojęcia co ich podkusiło na podłożenie akurat takiego głosu...geez kto te dubbingi robi... Rolling Eyes

Thunder

Ja mam szczescie że niebyłem z dubbingiem:D.A co do topic'u to mi najbardziej podobał się:
1.Atak Klonów
2.Zemsta Sithów
3.Reszta Częśći czyli I,IV,V,VI

SomeOne

ja ogladalem tylko z napisami i nie chce zepsuc sobie wrazen ogladajac z dubbingiem.

Thunder

I popieram cię w tej kwesti ja tez niechce oglądac z dubbingiem...

Sly

ja niestety zostałem "wrobiony" w dubbing. Bo za pierwszym razem to była premiera więc oczywiście były napisy jednak za drugim razem byłem z klasą nikt mi nie powiedział że będzie dubbing Razz

SomeOne

mialbym tak jak ty. DOKLADNIE TAK SAMO!
ale nie chcialo mi sie isc z klasa na SW bo oni nic nie rozumieja i by jeszcze bardziej spieprzyli wszystko.
oni + dubbing= zalamanie nerwowe (i kij wie jeszcze jakie )

Thunder

U nas nigdy w szkole na nic takiego nas nie puscili.Z klasą u nas na STAR WARS pójść to by był cud pozatym i tak byłoby baniowo bo większość nic z tego nierozumie(już widze jak dziewczyny z naszej klasy ciągnął do kina)

SomeOne

to sie ciesz bo przynajmniej miales w klasie dziewczyny.
chcialbym miec chociaz takie ktore nic nie wiedza i sie ciagle cos o Ciebie pytaja.

Thunder

Buahahahaha chciałbyś miec w klasie dziewczyny które nic nierobią tylko obgadują i mówią jakie to one piękne są(chodz tak niejest)...ja mówie nie dziękuje.